1
00:00:00,759 --> 00:00:02,360
Eerder bij WinkClub.

2
00:00:02,800 --> 00:00:05,880
Dus zo ben ik uit Cloud ontsnapt
Toren en de heksen.

3
00:00:06,120 --> 00:00:07,360
Wauw, dat is behoorlijk verbazingwekkend.

4
00:00:07,780 --> 00:00:11,700
Eh, hé, luister jongens. Ik hoop het echt
je kunt me alles vergeven

5
00:00:11,700 --> 00:00:15,300
gebeurde. Natuurlijk vergeven wij je.
Iedereen kan op het verkeerde meisje vallen.

6
00:00:15,480 --> 00:00:18,560
Ja, deze man is dol op vergeving
deze dagen. Ga je met ons mee?

7
00:00:19,260 --> 00:00:20,260
Hè? Reken maar.

8
00:00:20,580 --> 00:00:22,160
Koel. Geweldig.

9
00:00:24,280 --> 00:00:27,160
Wij kunnen zeker wel een extra handje gebruiken
die heksen.

10
00:00:27,640 --> 00:00:29,840
Ze hebben veel meer nodig dan een
extra handje.

11
00:00:30,160 --> 00:00:31,160
Ze zijn zo naïef.

12
00:00:31,500 --> 00:00:33,080
O, ik kijk hier naar uit.

13
00:00:33,280 --> 00:00:37,860
We gaan verliefd worden op Bloom, haar
zielige groupies, en de verrader Ogre

14
00:00:37,860 --> 00:00:38,860
allemaal tegelijk.

15
00:00:39,140 --> 00:00:40,620
Het wordt een perfecte dag.

16
00:01:09,640 --> 00:01:10,640
Dat was ik niet.

17
00:01:45,420 --> 00:01:49,600
leger van verval dat zich oplaadt terwijl wij er zijn
hier zitten? Nou ja, het enige wat wij

18
00:01:49,600 --> 00:01:50,880
Wat je kunt doen is er klaar voor zijn, toch?

19
00:01:51,380 --> 00:01:53,820
Deze hele zaak is enorm onzin.

20
00:01:54,080 --> 00:01:55,100
Jij zei het.

21
00:01:55,760 --> 00:01:57,860
Serieus, het semester is bijna voorbij.

22
00:01:58,380 --> 00:02:01,260
Deze tijd van het schooljaar zouden we dat wel zijn
klaarmaken voor het bal.

23
00:02:01,540 --> 00:02:04,000
En ik ging mijn demo aan DJ voorleggen.

24
00:02:04,520 --> 00:02:05,660
Vergeet het schoolbal maar.

25
00:02:05,940 --> 00:02:09,000
Kijk, Musa, we zullen nooit een...
kans weer zo belangrijk.

26
00:02:09,400 --> 00:02:14,080
We bevinden ons op een kritiek punt in de tijd.
Denk er eens over na. Het lot van een hele...

27
00:02:14,090 --> 00:02:18,270
dimensie ligt in onze handen. Dit is veel
betekenisvoller en spannender dan het schoolbal.

28
00:02:18,570 --> 00:02:19,570
Dit is geschiedenis.

29
00:02:19,770 --> 00:02:24,010
Wat maakt het uit om geschiedenis te schrijven als je dat bent?
niet in de buurt om erover te vertellen? En stop

30
00:02:24,010 --> 00:02:24,969
prom afzeggen.

31
00:02:24,970 --> 00:02:29,250
Ik zit in de commissie. Sterker nog: ik gooide
het thema. Het ligt onder de zee.

32
00:02:29,490 --> 00:02:31,230
Wanneer komt je moeder hier?

33
00:02:31,590 --> 00:02:34,570
Ze komt ons niet ophalen. Ik kon het niet krijgen
in contact met haar.

34
00:02:34,990 --> 00:02:36,130
Je kunt niet weggaan.

35
00:02:36,430 --> 00:02:39,290
Wij zijn het enige dat ertussen staat
die monsters en het hele rijk

36
00:02:39,290 --> 00:02:42,930
vernietiging. Flora heeft gelijk. Er is meer
om een fee te zijn dan schattige outfits.

37
00:02:43,660 --> 00:02:45,880
Wij hebben de verantwoordelijkheid om de
rijk.

38
00:02:46,460 --> 00:02:50,580
Zelfs Tico en Pepe zijn klaar om te vechten.
Kijk hoe klein ze zijn, en dat zijn ze

39
00:02:50,580 --> 00:02:52,300
gaat regelrecht het veld in marcheren.

40
00:02:53,040 --> 00:02:54,180
Je weet wat ik bedoel.

41
00:02:54,400 --> 00:02:57,760
Weet je, de enige manier waarop we de... kunnen stoppen
heksen is als we samenwerken.

42
00:02:58,320 --> 00:03:00,620
Hortensia, jij hebt de beste
tegenspelvaardigheden.

43
00:03:01,020 --> 00:03:06,620
En Priscilla, niemand kan zo snel vliegen als
jij kunt. We hebben je nodig. Niemand gaat dat doen

44
00:03:06,620 --> 00:03:08,920
versla ons. Dat klopt. Wij zijn Alfea
meisjes.

45
00:03:09,620 --> 00:03:12,040
Ze hebben gelijk. Wij moeten vechten voor onze
scholen.

46
00:03:12,360 --> 00:03:15,140
Ja, we zullen strijden... tegen het kwaad zoals alle anderen
feeën voor ons.

47
00:03:15,500 --> 00:03:19,180
Eeuwenlang hebben feeën Alfea gebouwd, en
We laten niemand het scheuren

48
00:03:19,180 --> 00:03:21,320
naar beneden. Wat zeggen jullie, meisjes?

49
00:03:21,620 --> 00:03:22,620
Laten we ze pakken!

50
00:03:22,880 --> 00:03:26,560
We zullen ze neerschudden, opschudden, en...
laat ze zien wat we hebben!

51
00:03:28,380 --> 00:03:29,380
Wacht even.

52
00:03:29,540 --> 00:03:30,540
Dat is mijn pieper.

53
00:03:30,780 --> 00:03:31,780
Wie is het?

54
00:03:32,400 --> 00:03:34,440
Ik moet je meteen zien.

55
00:03:35,040 --> 00:03:36,520
Oh, lieverd.

56
00:03:37,400 --> 00:03:38,680
Wat zou Stella zeggen?

57
00:03:39,160 --> 00:03:40,780
Hoe lang moet ik wachten voordat ik bel?

58
00:03:41,240 --> 00:03:42,240
Oh.

59
00:03:44,080 --> 00:03:46,700
Ik kan niet echt twee dagen wachten om hem te bellen
terug, toch?

60
00:03:46,920 --> 00:03:48,340
Niet nu de heksen gebeuren.

61
00:03:48,940 --> 00:03:50,160
Ik ga naar hem toe.

62
00:03:50,540 --> 00:03:52,520
Wacht even. Hoe zit het met die twee?

63
00:03:52,900 --> 00:03:54,380
Gaan ze uit?

64
00:03:55,120 --> 00:03:56,660
Ze werken aan een project.

65
00:03:57,160 --> 00:03:59,640
Een soort wiskundig onderzoek
ding.

66
00:03:59,920 --> 00:04:04,140
Nou, Timmy weet er zeker de weg naartoe
Tecna's hart. Weet je zeker dat het de heksen zijn

67
00:04:04,140 --> 00:04:05,140
kun je ons niet zien?

68
00:04:05,440 --> 00:04:08,140
Tecna heeft de nieuwste gedownload
anti-detectiespreuk.

69
00:04:08,380 --> 00:04:11,960
Het zou dus tegen hen moeten werken
bewakingssysteem. Laten we hopen dat dat zo is.

70
00:04:14,140 --> 00:04:15,280
Wat is er, Noet?

71
00:04:16,980 --> 00:04:18,220
Een monster.

72
00:04:19,160 --> 00:04:21,300
Ik denk dat hij ons niet kan zien.

73
00:04:21,560 --> 00:04:22,560
De spreuk werkt.

74
00:04:24,500 --> 00:04:27,020
Eerlijk gezegd, zou een monster nog meer kunnen zijn
walgelijk?

75
00:04:27,220 --> 00:04:28,220
Ew.

76
00:04:29,120 --> 00:04:30,120
Wacht hier.

77
00:04:48,720 --> 00:04:51,680
Leid ons naar de slaapzaal van de heks.
Waarschijnlijk zijn ze daar.

78
00:04:57,360 --> 00:04:58,360
Geen heksen hier.

79
00:04:59,820 --> 00:05:03,500
Als je de ultieme macht had en dat was
proberen de wereld over te nemen, waar

80
00:05:03,500 --> 00:05:04,780
zou jij zijn? Laten we eens kijken.

81
00:05:05,080 --> 00:05:07,360
Het beleven in de Koninklijke Faculteit
Lounge misschien?

82
00:05:07,860 --> 00:05:12,100
We zouden naar de lounge kunnen gaan. Op die manier, ik
weten hoe ze al hun favorieten kunnen bereiken

83
00:05:12,100 --> 00:05:13,100
plaatsen.

84
00:05:16,750 --> 00:05:18,410
Ik denk niet dat we deze kant op willen gaan,
jullie.

85
00:05:19,390 --> 00:05:21,870
Geen probleem. We kunnen door de
keuken.

86
00:05:22,610 --> 00:05:25,810
Ik sloop daar 's nachts vaak naar binnen
koekjes en melk.

87
00:05:27,550 --> 00:05:30,070
We kunnen er komen via de achtergang.

88
00:05:30,630 --> 00:05:32,950
Het gaat dwars door de geheime spiegel
deur.

89
00:05:33,350 --> 00:05:37,050
Hebben we niet iets over spiegel geleerd?
deuren in Inleiding tot Duistere Magie?

90
00:05:37,890 --> 00:05:40,270
Ja. Het zijn waarschijnlijk vallen.

91
00:05:40,930 --> 00:05:42,390
Rechts. Vallen.

92
00:05:42,990 --> 00:05:47,490
We kunnen de heksen vergeten en...
ga gewoon voor de koekjes. Kom op.

93
00:05:47,650 --> 00:05:48,990
Ze zijn echt goed.

94
00:05:49,950 --> 00:05:52,050
Vergeet het. Laten we gewoon gaan.

95
00:05:52,570 --> 00:05:54,910
Wijs de weg, Lint. Na jou.

96
00:05:55,850 --> 00:05:56,910
Wacht even, Bloom.

97
00:05:57,190 --> 00:05:58,290
Laat mij eerst gaan.

98
00:05:58,610 --> 00:06:00,890
Oké. Ik zou gaan.

99
00:06:01,130 --> 00:06:02,550
Ik maakte maar een grapje.

100
00:06:04,230 --> 00:06:05,230
Laten we hem pakken.

101
00:06:37,930 --> 00:06:39,250
Kijk, de arachnocam is terug.

102
00:06:41,830 --> 00:06:43,810
Ze komen recht op ons af.

103
00:06:44,050 --> 00:06:46,390
Goed. Oké, dames.

104
00:06:46,750 --> 00:06:52,490
We hebben toch iets heel duivels nodig
tegelijkertijd leuk. Dus leg je heel

105
00:06:52,490 --> 00:06:57,410
beste ideeën over mij en maak ze goed.
Laten we ze eerst invriezen, dan doen we dat

106
00:06:57,410 --> 00:06:58,409
verpletter ze.

107
00:06:58,410 --> 00:06:59,890
Ben daar geweest, heb dat gedaan.

108
00:07:00,190 --> 00:07:01,410
Wat dan ook.

109
00:07:01,850 --> 00:07:06,570
Ik zal je vertellen wat we gaan doen. Wij maken
Bloom denkt dat ze het drakenvuur aankan

110
00:07:06,570 --> 00:07:07,570
terug.

111
00:07:07,760 --> 00:07:10,580
We zullen haar hoop wekken. Ze zal nadenken
het is van haar.

112
00:07:11,100 --> 00:07:13,640
Dan rukken we het uit haar handen.
Leuk.

113
00:07:14,000 --> 00:07:15,300
We zullen haar aan het huilen maken.

114
00:07:15,940 --> 00:07:19,220
We zullen haar laten huilen. We zullen haar maken
jammeren.

115
00:07:23,860 --> 00:07:25,580
Nut, waar zijn die heksen?

116
00:07:26,060 --> 00:07:27,060
Ik weet het niet.

117
00:07:27,700 --> 00:07:28,700
Hm.

118
00:07:29,740 --> 00:07:34,320
We keken in de koninklijke faculteitslounge,
het spellingarsenaal, en we controleerden de

119
00:07:34,320 --> 00:07:36,700
apotheek voor drankjes. Kom op, Noet.

120
00:07:37,050 --> 00:07:38,050
Waar zouden ze kunnen zijn?

121
00:07:38,510 --> 00:07:42,670
Oké, laat me nadenken. Misschien wel
in de bagageruimte waar ze spelen

122
00:07:42,670 --> 00:07:43,950
stampspel met de muizen.

123
00:07:44,170 --> 00:07:48,210
Of misschien die crypte daar. Dat is
de geheime goochelplek.

124
00:07:48,550 --> 00:07:50,390
Dus hoe lang duurt de spreuk?

125
00:07:51,550 --> 00:07:53,650
Anti-detectiespreuken duren niet lang.

126
00:07:53,870 --> 00:07:55,410
We hebben niet veel tijd.

127
00:07:55,770 --> 00:07:57,510
Laten we ons in twee teams opsplitsen.

128
00:07:57,730 --> 00:07:58,709
Goed idee.

129
00:07:58,710 --> 00:08:00,370
Riven en ik gaan de crypte controleren.

130
00:08:00,670 --> 00:08:02,010
Stuur me een sms als je me nodig hebt.

131
00:08:07,050 --> 00:08:08,050
Tot ziens.

132
00:08:08,110 --> 00:08:09,450
Bloom, jij wijst de weg.

133
00:08:11,330 --> 00:08:12,750
Wacht, jongens. Stop.

134
00:08:12,990 --> 00:08:15,030
Wat is het? Het drakenvuur.

135
00:08:15,230 --> 00:08:16,550
Het zit achter die deuren.

136
00:08:16,810 --> 00:08:17,850
Hoe weet je dat?

137
00:08:18,070 --> 00:08:19,470
Ik kan zijn aanwezigheid voelen.

138
00:08:19,690 --> 00:08:20,690
Laten we naar binnen gaan.

139
00:08:24,750 --> 00:08:25,770
Is dat het?

140
00:08:26,070 --> 00:08:27,070
Ja.

141
00:08:29,690 --> 00:08:30,690
Drakenvuur.

142
00:08:32,750 --> 00:08:34,570
Eindelijk heb ik hem terug.

143
00:08:35,510 --> 00:08:37,500
Nu zal ik stoppen. Niet de heksen.

144
00:08:38,880 --> 00:08:40,720
Ik denk het niet.

145
00:08:40,940 --> 00:08:41,939
Sorry, Bloom.

146
00:08:41,940 --> 00:08:43,559
Geen drakenvuur voor jou.

147
00:08:51,140 --> 00:08:52,440
Jullie heksen.

148
00:08:52,740 --> 00:08:55,080
Ik ga het drakenvuur terughalen.

149
00:08:57,340 --> 00:08:59,620
Het is mijn lot om het te hebben.

150
00:09:00,240 --> 00:09:01,640
Dat is niet jouw lot.

151
00:09:02,600 --> 00:09:05,720
Het is jouw lot om hier opgesloten te zitten
eeuwigheid.

152
00:09:06,520 --> 00:09:08,240
Want dat is wat verliezers krijgen.

153
00:09:10,740 --> 00:09:13,280
En jij bent de ultieme verliezer.

154
00:09:14,960 --> 00:09:19,140
Je bent machteloos en je bent verantwoordelijk
voor de vernietiging van een heel rijk.

155
00:09:20,980 --> 00:09:24,660
Jij bent misschien wel de grootste verliezer
geschiedenis.

156
00:09:25,140 --> 00:09:29,600
Ze hebben een heel boek over jou bij
Alfea. Alleen gaat niemand het lezen

157
00:09:29,600 --> 00:09:31,420
want er zal geen Alfea meer zijn.

158
00:09:33,280 --> 00:09:34,380
Dat is niet waar.

159
00:09:48,940 --> 00:09:52,800
Wij zijn niet bang voor je. Wij zijn niet jouw
studenten niet meer. En we zijn meer

160
00:09:52,800 --> 00:09:54,320
krachtiger dan jij ooit zult zijn.

161
00:09:54,560 --> 00:09:57,140
Hé, Ice, hoe komt het dan dat ze ons kan slaan?
zo rond?

162
00:09:57,560 --> 00:10:02,420
Omdat jullie een stel middelbare scholieren zijn
drop-outs, en ik ben de directrice van

163
00:10:02,420 --> 00:10:03,420
Wolkentoren.

164
00:10:03,880 --> 00:10:08,300
Ik zal ze in bedwang houden terwijl we teruggaan naar
Althea en hergroeperen. Iedereen bereidt zich voor

165
00:10:08,300 --> 00:10:09,840
vertrekken. Jij ook, Bloom.

166
00:10:11,160 --> 00:10:13,520
O ja, dat klopt. Je kunt beter rennen.

167
00:10:13,760 --> 00:10:17,320
Ik weet dat je je kracht terugkrijgt en...
dat je achter mij aan komt.

168
00:10:18,100 --> 00:10:23,800
Maar... Als we elkaar weer ontmoeten, ben ik er klaar voor
voor jou. Je hebt Cloud onteerd

169
00:10:23,800 --> 00:10:25,620
Toren, en jij zult betalen.

170
00:10:27,160 --> 00:10:30,460
Je kunt maar beter klaar zijn, Griffin, want
jij bent degene die gaat betalen.

171
00:10:30,840 --> 00:10:31,819
Dat klopt.

172
00:10:31,820 --> 00:10:34,660
We gaan je spellen en veranderen
in de schoolmascotte.

173
00:10:35,440 --> 00:10:36,560
Wat is hij aan het doen?

174
00:10:36,800 --> 00:10:38,780
Het lijkt op een soort geavanceerd
magie.

175
00:10:45,100 --> 00:10:47,660
Wat ik doe is jou erin stoppen
detentie.

176
00:10:47,940 --> 00:10:53,020
En als je praat, geef dan aantekeningen door of kauw
kauwgom, zal de detentiebarrière verdubbelen

177
00:10:53,020 --> 00:10:54,020
qua kracht.

178
00:10:54,240 --> 00:10:56,700
Kom op.

179
00:11:07,180 --> 00:11:11,540
En denk er niet eens aan om te vertrekken
zonder stilstand.

180
00:11:23,600 --> 00:11:26,340
Enorm. De muur zal ze niet bevatten
voor lang.

181
00:11:27,880 --> 00:11:30,880
Ik hoop dat jullie je allemaal de chaosoefening herinneren
procedures.

182
00:11:32,860 --> 00:11:34,500
Dit is voor u, mevrouw Griffin.

183
00:11:35,180 --> 00:11:39,360
Het is eigendom van de modeclub
overlevingsmantel. Het zal je beschermen.

184
00:11:40,540 --> 00:11:42,220
Waar gaan we heen, juffrouw Griffin?

185
00:11:42,460 --> 00:11:43,359
Het terras.

186
00:11:43,360 --> 00:11:47,560
We moeten naar het hoogste punt gaan
mogelijk. We moeten veilig vertrekken

187
00:11:47,560 --> 00:11:49,380
rustig. Heb je een hoofdtelling gedaan?

188
00:11:49,720 --> 00:11:50,760
Ja, we zijn er allemaal.

189
00:11:51,020 --> 00:11:52,920
Goed. Iedereen blijft bij elkaar.

190
00:11:57,940 --> 00:12:00,740
Mevrouw Griffin, wat gaat er gebeuren?
als ze de muur eenmaal hebben afgebroken?

191
00:12:01,520 --> 00:12:05,640
Ik weet het niet zeker, maar geloof me, dat weten we niet
wil hier zijn om erachter te komen.

192
00:12:05,860 --> 00:12:06,940
Dus we gaan gewoon weg?

193
00:12:07,300 --> 00:12:08,300
Hoe zit het met de vlam?

194
00:12:08,640 --> 00:12:11,720
We hebben heel wat meegemaakt, zodat we dat konden
kom hier en neem het terug.

195
00:12:12,120 --> 00:12:13,680
We moeten het terugkrijgen.

196
00:12:14,060 --> 00:12:18,200
En jullie feeën waren erg moedig om te komen
hier zelf. Dat zou je zeker moeten doen

197
00:12:18,200 --> 00:12:20,120
krijg veel extra krediet voor uw
inspanningen.

198
00:12:20,410 --> 00:12:24,790
Maar de waarheid is dat je geen enkele kans hebt
tegen hen, en ik ook niet. Niet wanneer

199
00:12:24,790 --> 00:12:29,410
ze hebben het Drakenvuur. Ik moet combineren
mijn krachten met Saladin en Faragonda.

200
00:12:29,790 --> 00:12:34,630
Wij staan voor de drie punten van magie
die samengevoegd moeten worden. Alleen dan zouden wij dat kunnen

201
00:12:34,630 --> 00:12:36,170
de macht terug kunnen nemen.

202
00:12:38,810 --> 00:12:43,410
Ik haat ze! Ik haat ze! Ik haat ze! ik
haat ze! Ik haat ze! Ik haat ze!

203
00:12:43,910 --> 00:12:49,310
Ik haat juffrouw Griffin het meest. Ik niet.

204
00:12:50,010 --> 00:12:52,750
Ik haat Bloom, gevolgd door Stella
Griffioen.

205
00:12:53,170 --> 00:12:55,630
Het zijn allemaal een stel weldoeners
verliezers.

206
00:12:56,110 --> 00:12:59,850
Ik haal ons hier weg, en dan
We gaan ze allemaal een lesje leren

207
00:12:59,850 --> 00:13:01,070
ze zullen het nooit vergeten.

208
00:13:03,670 --> 00:13:04,150
ik

209
00:13:04,150 --> 00:13:11,230
niet

210
00:13:11,230 --> 00:13:14,050
Ik wil een domper zijn, maar dit gaat gebeuren
neem een tijdje.

211
00:13:15,650 --> 00:13:17,550
Ik wil niet een tijdje wachten.

212
00:13:18,040 --> 00:13:21,220
Maar als het moet, laten we dan op zijn minst een sturen
afscheidscadeau.

213
00:13:25,420 --> 00:13:30,140
De spreukenergie duurt een paar minuten
om de vervalwachters te bereiken. Maar wanneer het

214
00:13:30,140 --> 00:13:34,840
Als dat wel het geval is, gaan ze Griffin en zo zoeken
rah-rah feeën, en ze zullen vernietigen

215
00:13:34,840 --> 00:13:35,840
zij.

216
00:13:36,440 --> 00:13:41,340
Ik zal een vorpal-tunnel toveren om ons te brengen
rechtstreeks naar Althea. Je moet de

217
00:13:41,340 --> 00:13:45,380
energie van het portaal om je mee te sleuren. Het
werkt niet als er enige weerstand is.

218
00:13:58,380 --> 00:14:00,560
met het portaal in alfabetische volgorde.
Gaan!

219
00:14:11,940 --> 00:14:13,460
De monsters komen eraan!

220
00:14:14,040 --> 00:14:15,460
Iedereen instappen! Haast!

221
00:14:20,000 --> 00:14:22,200
Waar wacht je op? Stap in!

222
00:14:22,540 --> 00:14:26,580
Nee! Als de monsters het portaal binnendringen,
er is geen manier om ze tegen te houden!

223
00:14:27,370 --> 00:14:28,370
Ik blijf achter.

224
00:14:30,150 --> 00:14:31,150
Hier,

225
00:14:32,070 --> 00:14:33,870
Gebruik dit om bij Alfea te komen.

226
00:14:34,830 --> 00:14:35,830
Zoet.

227
00:14:50,410 --> 00:14:51,410
Wacht even.

228
00:14:51,710 --> 00:14:53,070
Je zult hulp nodig hebben.

229
00:14:53,570 --> 00:14:54,790
Ik ga met je mee.

230
00:14:54,990 --> 00:14:56,730
Dat is geweldig. Spring op de rug.

231
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
Jij en ik samen?

232
00:14:58,060 --> 00:15:00,480
Een betere strijd kan ik me niet voorstellen
team waar dan ook.

233
00:15:11,460 --> 00:15:13,880
Laten we nu deze rotmonsters eruit halen
hier!

234
00:15:36,750 --> 00:15:39,710
Houd ze uit de buurt van het portaal. Ik niet
Ik denk dat het de portal is waarin ze geïnteresseerd zijn

235
00:15:39,710 --> 00:15:40,710
binnen.

236
00:15:41,270 --> 00:15:42,550
Houd je vast, Bloom.

237
00:15:47,890 --> 00:15:49,990
Oké, jij rijdt, ik kijk.

238
00:15:52,270 --> 00:15:53,270
Gaan!

239
00:15:55,830 --> 00:15:56,830
Leuke!

240
00:16:23,250 --> 00:16:24,550
Ik schud ze af.

241
00:16:26,550 --> 00:16:27,550
Ik weet niet hoe...

242
00:17:09,390 --> 00:17:11,109
Dat was hobbelig. Gaat het?

243
00:17:17,849 --> 00:17:21,730
Maak je geen zorgen, Tecna. Het is de eerste
keer dat we dit waarschuwingssysteem hebben gebruikt.

244
00:17:22,130 --> 00:17:24,010
De cijfers kunnen afwijken.

245
00:17:25,030 --> 00:17:28,230
Begrijp me niet verkeerd, dat doe ik niet
onderschat je wiskunde

246
00:17:28,230 --> 00:17:31,350
vaardigheden, maar iedereen kan een fout maken,
toch?

247
00:17:31,750 --> 00:17:33,250
Heb je je resultaten gecontroleerd?

248
00:17:34,350 --> 00:17:35,490
Natuurlijk deed ik dat.

249
00:17:35,950 --> 00:17:37,310
Ik heb ze dubbel gecontroleerd.

250
00:17:39,750 --> 00:17:45,110
In dat geval zullen de heksen dat wel zijn
Alfea aanvallen met een leger dat is, voor

251
00:17:45,110 --> 00:17:47,010
bij gebrek aan een beter woord, groot.

252
00:17:47,870 --> 00:17:51,950
Oh, Timmy, zo te zien
cijfers, het leger van de heksen is niet rechtvaardig

253
00:17:51,950 --> 00:17:55,010
groot. Het is groter dan alles wat we zouden kunnen
hebben gedacht.

254
00:17:59,630 --> 00:18:02,390
Dames, detentie is officieel voorbij.

255
00:18:09,070 --> 00:18:14,350
Op de volgende geheel nieuwe Sonic X, Eggman
ontketent een geheim wapen, de Eclipse

256
00:18:14,350 --> 00:18:17,510
Kanon. Je hele planeet zal worden opgeblazen
aan stukjes.

257
00:18:18,450 --> 00:18:21,710
Ga ervandoor met een geheel nieuwe Sonic X,
komt als volgende.

258
00:18:23,330 --> 00:18:26,650
Wat een puinhoop bij de volgende geheel nieuwe Kirby.

259
00:18:26,990 --> 00:18:29,810
Ik weet niet of dit een troonzaal is of...
een stortplaats.

260
00:18:30,030 --> 00:18:32,730
En er is een wilde vuilnisman op de weg
los.

261
00:18:33,450 --> 00:18:38,230
Het is een rommelige geheel nieuwe aflevering op Kirby,
meteen terug naar jou. Later vanochtend.

262
00:18:38,280 --> 00:18:42,830
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0